E. G. Koleksiyonu - Kitap-Harita-Gravür

E.G. Koleksiyonu Müzayedesi, 26.Mayıs.2018.Cumartesi günü Point Hotel Barbaros salonunda neticelenecek olup, burada verilen peyler nihai değildir, salonda peyiniz geçilebilir. Sitemizdeki müzayede sayfası, salon müzayedesi başlamadan bir saat önce kapanacaktır.

Lot No: 2017 » Kitap

Travels through Europe, Asia, and into Part of Africa, with proper cutts and maps, containing a great Variety of Geographical, Topographical, and Political Observations on those Parts of the World. A curious Collection of Things particularly Rare, both in

MOTRAYE, [AUBRY DE LA].
London: Printed for the author, MDCCXXIII [1723] 2 cilt. [15], 440, 2 katlanır harita, çoğu katlanır 25 bakır baskı gravür, 432, 72, 2 katlanır harita, bir kısmı katlanır 17 bakır baskı gravür 35x22 cm. döneminin deri ciltlerinde.
1674 doğumlu De la Motraye’in yaşamı hakkında fazla bir bilgiye sahip değiliz. Aldığı eğitim de tam olarak bilinmez, ancak eserinde ele aldığı konular ve ele alış biçimleri, yaptığı yorumlar döneminin mitoloji ve antik çağ tarihi konusundaki klasik eğitimini özümsediğini gösterir kanıtlardır. 69 yıllık yaşamının yarıya yakınını yolculuklarda geçiren seyyah, 1696’da ilk olarak Roma’ya, Katolikliğin merkezine gider. Müzayedeye sunduğumuz ilk baskısı 1723’te Londra’da yapılan Motraye Seyahatnamesi İtalya’daki kent anlatımlarıyla başlar, Kuzey Afrika ve Avrupa’da bazı bölgeler ile devam eder. Ardından, 1698’den itibaren 13 yıl yaşadığı Osmanlı İmparatorluğu anlatımları gelir ve İsveç, Kuzey ve Doğu Avrupa anlatımlarıyla sona erer. Eser, daha sonraları büyük ün kazanacak olan William Hogarth’ın bazı ilk gravürlerini de içerir. Birinci cildinin IX-XXI arası bölümleri Türkiye seyahatini içermektedir. İlk konakladığı yer olan İzmir’le başlayan anlatım, Efes antik kenti, Sakız, Sisam ve bazı diğer adalarla devam eder. Ardından İmparatorluğun başkentiyle ilgili uzun bölüm gelir. Bu bölümde Motraye, kendine özgü üslûbuyla 18. yüzyıl Osmanlı’sı hakkında çok ilginç ve değerli bilgiler verir. Diğer seyyahlar gibi, uzun uzun betimlemelere girmekten kaçınır, “benden önce yeterince ayrıntılı açıklamalar yapılıp, her şey yazıldığından, doğrusu ben ekleyecek fazla bir şey bulamıyorum” diyerek gezdiği yerlerin daha önce değinilmemiş ve kendisine ilginç gelen yönlerini anlatır. Seyahatnamenin Türkiye bölümü “ La Motraye Seyahatnamesi – Aubry de la Motraye – İstiklal Kitabevi - İstanbul, 2007” Türkçe olarak yayınlanmıştır. Bu çeviriden şu satırlar yazarın Osmanlı ülkesindeki izleniminin ilginç bir bölümüdür:"... Türkiye’de kaldığım on dört yıl içinde, bu şehirde bir kişinin bile hırsızlık yüzünden cezalandırıldığını duymadım... Farklı kültürler birbirlerini çekemez, nefret ederler; bu, Muhammedizm, hatta Hıristiyanizm kadar eski bir olgudur. Ama böyle bir nefret Türklerde herhangi bir kötülüğe yol açmamaktadır. Çünkü kendilerinden ne kadar farklı olursa olsunlar, kimsenin dinine karışmazlar. Dinsel nefret bu kadar etkili olmasaydı Avrupa’mız kim bilir ne kadar mutlu bir yer olurdu."

  • Açılış Fiyatı

    16.000 TL
  • Tahmini Fiyatı

    TL
  • Pey Sayısı

    0

Güncel Fiyat TL